Kapanmayan yara Bosna Savaşı ve bir annenin dokunaklı öyküsü…

Sen Dünyaya Gelmeden (Venuto al mondo / Twice Born)…

Türk oyuncu Saadet Işıl Aksoy, başrolü Penélope Cruz ve Emile Hirsch’le paylaşıyor…

Yalnız bir anne, 16 yaşındaki oğlunu, babasının yıllar önce Bosna Savaşı sırasında hayatını kaybettiği Sarayevo’ya getirir ve geçmişe yolculuk başlar.

Yönetmen ve yapımcı Sergio Castellitto, filmin senaryosunu eşi Margaret Mazzantini‘nin aynı adlı romanından uyarlamış. Margaret Mazzantini, yine eşi Sergio Castellitto’nun yönetmenliğini ve Penélope Cruz‘la birlikte başrolünü üstlendiği Non ti muovere (Don’t Move, 2004) adlı filmin de senaryosunu yazmıştı.

Yönetmen Sergio Castellitto, aralarında Le grand bleu (The Big Blue, 1988)‘nun da bulunduğu 75 filmde rol almış çok tecrübeli bir oyuncu.

Dünyaca ünlü yıldız Penélope Cruz‘u en son bir Woody Allen projesi olan To Rome with Love (Roma’ya Sevgilerle, 2012) filminde, sevimli ve seksi fahişe Anna rolünde izlemiştik.

Filmin erkek başrol oyuncusu Emile Hirsch; The Girl Next Door (2004), Into the Wild (2007), Milk (2008), Killer Joe (2011) ve Savages (2012) gibi filmlerde oynamıştı.

Filmde Aska adlı katakteri canlandıran 1983 doğumlu oyunucumuz Saadet Işıl Aksoy; Semih Kaplanoğlu filmleri Yumurta (2007) ve Süt (2008); Bulgar yönetmen Kamen Kalev‘in filmi Iztochni piesi (Şark Oyunları, 2009); İlksen Başarır‘ın Başka Dilde Aşk (2009) filminde rol aldı.

Lost dizisinde Danielle Rousseau rolünde izlediğimiz Mira Furlan; deneyimli oyuncu Jane Birkin; güzel İtalyan aktris Isabelle Adriani, yönetmen Sergio Castellitto ve oğlu Pietro Castellitto da oyuncu kadrosunda yer alıyor.

2012 yılı, İtalya-İspanya ortak yapımı film 14 Aralık’ta gösterime giriyor.

Cesur sahnelerde rol alan ünlü oyuncu Saadet Işıl Aksoy’un aynı filmde sevişme sahnesinden kareler de ortaya çıktı. Filmde tacize uğrayan oyuncu sosyal medyadan bu görüntüleri paylaştı. Film 14 Aralık’da. İşte o taciz  sahneleri

Yönetmen   –  Sergio Castellitto

Senaryo  –  Sergio Castellitto, Margaret Mazzantini (Margaret Mazzantini’nin aynı adlı romanından)

Oyuncular:

Penélope Cruz  –  Gemma

Emile Hirsch  –  Diego

Saadet Işıl Aksoy  –  Aska

Mira Furlan

Jane Birkin

Sergio Castellitto  –  Giuliano

Branko Djuric  –  Doctor

Isabelle Adriani  –  Giornalista

Adnan Haskovic  –  Gojco

Sanja Vejnovic

Luna Mijovic  –  Danka

Juan Carlos Vellido  –  Official Ministry

Yapımcı  –  Sergio Castellitto, Roberto Sessa

Orijinal Müzik  –  Eduardo Cruz

Görüntü Yönetmeni  –  Gianfilippo Corticelli

Kurgu  –  Patrizio Marone